Score + - 4 Report post.
Posted on 2017-02-08 08:47:36 by nyou
Remove | Add note | Keep | Edit | Note history | Tag History | Previous | Next
2 comments (0 hidden)
slave_of_fart_96
Posted on 2017-02-09 00:54:55 Score: 0 (vote Up/Down) (Report as spam)
Anyone Translate please
QwQ
Posted on 2019-03-21 02:25:53 Score: 0 (vote Up/Down) (Report as spam)
That one is a little tricky.
「それでもいいとおっしゃるから、殊勝な姿勢に報いてさしあげてるんですのよ？」
The meaning of this is kind of weird, and I couldn't think of a better way to phrase it than how I did. If anyone is more familiar with what that means, please edit it accordingly!
Posted on 2017-02-08 08:47:36 by nyou
Remove | Add note | Keep | Edit | Note history | Tag History | Previous | Next
2 comments (0 hidden)
slave_of_fart_96
Posted on 2017-02-09 00:54:55 Score: 0 (vote Up/Down) (Report as spam)
Anyone Translate please
QwQ
Posted on 2019-03-21 02:25:53 Score: 0 (vote Up/Down) (Report as spam)
That one is a little tricky.
「それでもいいとおっしゃるから、殊勝な姿勢に報いてさしあげてるんですのよ？」
The meaning of this is kind of weird, and I couldn't think of a better way to phrase it than how I did. If anyone is more familiar with what that means, please edit it accordingly!
1